Suite aux exploits de Patoche lors de la compétition de luge, Timmy a une idée de génie : inscrire son chat aux Jeux Athlétiques pour animaux. L'entraînement commence pour Patoche, au parcours de santé. Mais force est de constater que le petit félin n'est pas très doué pour le sport. Avec le soutien de Timmy et un peu de persévérance, Patoche va faire des progrès. Le jour J arrive, le stade est plein à craquer et les concurrents sont fin prêts. Sauf quelques uns qui ont un peu la trouille, face au grand événement. Et c'est là que Patoche va montrer toutes ses qualités: il encourage, aide, soigne... quitte à en oublier ses performances sportives. Au moment de la remise des médailles, une grosse surprise attend les jeunes lecteurs !