Alors que 3000 exoplanètes ont déjà été identifiées, une extraordinaire épopée qui fera voyager l'Homme aux confins de l'Univers se prépare déjà. Cette série déchiffre l'extraordinaire aventure que l'Homme va vivre au cours du siècle : l'exploration de l'espace. A travers la galaxie, nous cherchons un nouveau Graal, une nouvelle planète bleue. Mais comment trouver la vie dans d'autres systèmes ? Et quel genre d'êtres vivants pourrions-nous découvrir ? Pour la première fois dans l'histoire de l'humanité, nous avons atteint la connaissance scientifique nécessaire à l'exploration des exoplanètes, hors du système solaire. Steve Squyres, un astronome de la NASA, nous emmène à des années lumières pour explorer l'inconnu. Un voyage dans l'infini qui nous apprendra aussi beaucoup sur nous-mêmes et sur les origines de la vie sur Terre.