Jiri Salamoun, né à Prague en 1935, est l'un des illustrateurs tchèques contemporains les plus connus. Ses images ont interprété et commenté des récits de Charles Dickens, Fenimore Cooper et J. R. R. Tolkien. Toutefois, c'est sa collaboration à la série de dessins animés Médor le Maxichien (Maxipes Fik), d'après les scénarios de Rudolf Cechura conçus pour la télévision tchécoslovaque et déclinés en albums, qui l'a rendu célèbre. Jiri Salamoun est également un remarquable typographe, un créateur d'affiches de théâtre et d'exposition, actif dans le monde de l'édition et dans la presse.