"Il y a mille façons de disparaître en hiver, et le printemps retrouve notre trace." On a coutume de dire qu'il y a deux types d'histoires : celle où le héros part en voyage et celle où un étranger arrive en ville. Les randonneurs ont depuis longtemps déserté le parc naturel où Kathleen s'est retirée quand, ce jour de décembre 2007, "l'étranger" - Daniil - pousse la porte du snack où elle travaille. "L'étranger" dit être un étudiant ouzbek - rien ne le prouve, par contre il semble évident qu'il a peur, qu'il fuit quelque chose, quelqu'un. Les jours passent, se ressemblent, dans ce bout du monde, tapi dans les forêts oubliées de Pennsylvanie : peu à peu une amitié se noue. Et plus Kathleen apprend du passé de Daniil, plus il lui devient impossible de taire le sien. Pendant ce temps, le danger se rapproche... Une histoire d'amitié et de violence, de trahison et de rédemption. Un pur roman noir, dans le décor grandiose des Blue Ridge Mountains.