Le 27 avril 1994, Nelson Mandela, 75 ans, vote pour la première fois de son existence lors d'élections démocratiques. Le 9 mai, il devient le premier président noir d'Afrique du Sud. La défense des droits des Noirs de son pays aura été le combat de toute sa vie. En complément : un dossier documentaire de 16 pages pour comprendre l'histoire d'un pays profondément marqué par la ségrégation raciale et un éclairage historique à portée de tous pour mettre en lumière les grandes figures de la lutte contre l'Apartheid.