Au coeur des paysages hostiles et sublimes d'une Scandinavie rêvée, le combat d'une femme contre le monstre en elle, pour les siens et pour son royaume.Elyana a fui son royaume dans l'espoir de le sauver. Accompagnée de Jad, elle s'éloigne vers le nord inhabité.Mais, malgré les efforts de chacun, la guerre prend de l'ampleur à Arensdaal. Alors qu'Ederinn, Kaia et Agda cherchent une solution pour repousser les troupes de Rakeshin qui se font plus dangereuses chaque jour, la jeune femme apprend à connaître ses deux compagnons de voyage. Plusieurs menaces planent au-dessus d'elle... Son ennemi est-il vraiment celui qu'elle croit ?Et si la bataille qui fait rage en elle et la guerre qui décime son peuple ne représentaient qu'un seul et même combat ?