Incitée par Amané, et avec le soutien de son bienfaiteur le chef Tajima, Ichika décide de prendre la tête des cuisines de la Maison Kuwanoki. Toutefois, avec une fréquentation en berne, le redémarrage de l'établissement ne se fait pas sur les chapeaux de roue... Ichika parviendra-t-elle à satisfaire les anciens clients du restaurant, qui espèrent encore goûter aux plats de son prédécesseur ? Et qu'en est-il de ce "plan de relance" monté conjointement avec Amané ? A situation difficile, proximité accrue... Insensiblement, un rapprochement s'opère au sein de notre couple. Bienvenue dans le troisième tome de leur saga ! ...