Quand Bertil et Bettina découvrent un objet rond qu'ils n'arrivent pas à identifier, ils réagissent de manière opposée. Bettina aimerait qu'ils le laissent où ils l'ont trouvé. Bertil croit qu'il s'agit d'une planète et veut l'emporter à la maison. Mais si cette boule se révélait être une bombe atomique, serait-il raisonnable de la garder et risquer que « Boum ! » le monde explose ' Préoccupés, ils s'en vont à la recherche de l'endroit adéquat où la déposer. Il ne faudrait pas abîmer la planète à cause de leur mégarde'surtout que les apparences peuvent être bien trompeuses. Une aventure inattendue qui incite à réfléchir sur la responsabilité de tout à chacun vis-à-vis des autres et de la planète. Les gracieuses aquarelles d'Eli Hovdenak donnent vie à ces deux héros charmants et curieux.