La 4e de couverture indique : "Zahi ne connaît pas la date exacte de sa naissance en Somalie, il devient pirate après avoir perdu sa famille, puis est emprisonné en Allemagne ; née en Californie de parents italiens, Gianni rencontre au Mozambique un Allemand qui deviendra son mari ; menacé par les talibans, le jeune Afghan Moh décide de traverser la Méditerranée en 2015 puis marche pendant quatre mois vers l'Europe de l'Ouest où il rêve d'étudier l'informatique[xe2][x80][xa6]Par choix ou par nécessité, quitter son lieu de naissance pour rebâtir une vie ailleurs est au cœr de l'expérience humaine. À travers trente portraits de femmes et d'hommes qui correspondent à autant de récits de migration d'un continent à l'autre, du xxe siècle jusqu'à nos jours, Birgit Weyhe poursuit l'exploration des hématiques qui irriguent toute son œvre : l'exil, l'influence de l'Histoire sur les destins individuels, le sentiment d'être chez soi. Kaléidoscope de la migration initialement publié dans le journal berlinois Der Tagesspiegel, Lignes de vies dessine une société ouverte."