Pour la première fois publiée, voici la tradition qu'Arthur – Cycle intégral entend mettre à l'honneur en adaptant de façon moderne et accessible l'immense corpus de textes arthuriens écrits dans une langue qui deviendra le français. Le Cycle Arthur organise de manière cohérente et suivie des récits d'une grande diversité afin de conter le règne d'Arthur depuis ses origines jusqu'à sa conclusion : - les textes allant du court poème jusqu'au cycle romanesque de milliers de pages ; - diversité de genres où se côtoient l'épique, le courtois, le didactique, le politique, le parodique et le grivois ; - diversité dans la valeur littéraire où cohabitent aussi bien les chefs-d'œuvre de Chrétien de Troyes que des histoires plus conventionnelles et anecdotiques. Si le respect des sources est ici primordial, Arthur - Cycle intégral se veut aussi une œuvre de son temps et de son auteur, Tristan Pichard. Qu'on la picore pour le plaisir ou qu'on la suive dans ses moindres recoins, on y découvrira des libertés dans le ton ou l'agencement des épisodes (mais pas dans les faits rapportés), autant que des réflexions sur ce qui nous unit et nous sépare du MoyenÂge, ou sur la puissance de l'imaginaire. On pourra s'émouvoir d'y trouver la trace de tant d'esprits, souvent anonymes, tous disparus depuis des siècles, qui rencontrent pourtant toujours un large lectorat dans le déploiement d'un grand œuvre démesuré, même si c'est par le truchement d'une adaptation. Et la voix parfois ironique, parfois perplexe, souvent tendre, d'un écrivain du XXIe siècle.