Le samedi, c'est le jour du marché. On doit se dépêcher. Prendre son petit-déjeuner en accéléré. Et terminée la confiture, on avale tout sec notre pain dur. Dans la voiture en route pour le village, Louison Mignon se retrouve coincée derrière entre ses amis chien et cochon. Un chien de la taille d'un poney, et un cochon rose et rond comme une bulle de savon. Tous les trois, on a une mission. Trouver les meilleures oranges pour faire les premières confitures de la saison... Dans ce quatrième volet de Louison Mignon, on retrouve avec délice le texte doux d'Alex Cousseau et les images rondes de Charles Dutertre, et on déguste les petits bonheurs de la vie.